logo_acad.gif (3286 octets)

 


ACADEMIE ROYALE DE MEDECINE DE BELGIQUE

Etablissement public fondé en 1841

1.   TABLE DES MATIERES

ABRAMOW (M.), élu membre titulaire, 274.

ACTIVITES DE L'ACADEMIE (Compte rendu des) au cours de l'exercice 1997, par le secrétaire perpétuel A. de Scoville, 149.

ANGENOT (L.), élu membre titulaire, 274.

APOPTOSE INDUITE PAR LE BOVINE HERPESVIRUS 1, par E. Hanon, et P.-P. Pastoret, correspondant, 405; discussion, 412.

APPORT IODE (L') de la population belge est insuffisant, par F. Delange, 373; discussion, 381.

ART DE GUERIR (Rapports de la commission), par J. Mulnard, 254.

AUTO-IMMUUNZIEKTEN (voir : interféron gamma.)

BEARD (R.), élu membre honoraire étranger, 427.

BEAUFAY (H.), élu membre honoraire régnicole, 274.

BLANCOU (J.), élu correspondant étranger, 427.

BOURS (V.), co-lauréat du prix du Docteur Maurice Godin-Maria Savelkoul 1995-1997, 283.

BRION (J.P.), élu correspondant national, 274.

BRION (J.P.), lauréat du prix du concours ordinaire de la Ire Section pour la période 1996-1997, 282.

BUREAU (Installation du) pour l'année 1998. Allocution du président sortant, R. Lambotte, 86; allocution du président pour 1998, G. Lejeune, 88.

BUREAU (Composition du) pour l'année 1999, 396.

CANCERS DE L'OVAIRE ET DU SEIN (Le traitement des). (Voir : taxanes.)

CARCINOSES PERITONEALES D'ORIGINE DIGESTIVE (Philosophie nouvelle dans le traitement des), par N. Jacquet, correspondant, 414; discussion, 425.

CARENCE IODEE EN BELGIQUE (Rapport de la commission conjointe "Nutrition et Environnement" chargée d'examiner la problématique de la), par J. Nève, 252.

COCAINE (Dépôt d'un rapport concernant l'utilisation de la) en pratique médicale, par J. Mélon, 315.

CONCOURS ORDINAIRES REGULIERS (période 1999-2000) (Enoncé des questions posées par les Ière et Vème Sections dans le cadre des), 428.

CORDIER (Eloge académique du professeur R.), membre honoraire régnicole, par J.L. Pasteels, 361.

COURTOIS (Présentation de M. P.), lauréat du prix Jeanne et Marie François 1995, par G. Hennen, 137.

COUVREUR (P.), élu correspondant étranger, 274.

DEHAYE (Présentation de M. J.P.), lauréat du prix Alvarenga de Piauhy 1995, par M. Abramow, 128.

DEHAYE (J.P.), lauréat du prix Jeanne et Marie François 1997, 283.

DELATTRE (L.), élu correspondant national, 427.

DICATO (A.), élu correspondant étranger, 274.

DOHERTY (P.), élu membre honoraire étranger, 427.

DRESSE (A), élu membre titulaire, 274.

DURAN (H.), élu correspondant étranger, 427.

ECTORS (Présentation de M. F.), lauréat du prix des concours ordinaires de la 6e Section (période 1995-1996), par J. Derivaux, 126.

ELECTIONS du premier semestre 1998. Au titre de membre honoraire régnicole : H. Beaufay; au titre de membre titulaire : M. Abramow, A. Dresse, L. Angenot; au titre de correspondant national : J.P. Brion, Y. Pirson, E. Pays, M. Georges; au titre de membre honoraire étranger : Y. Grosgogeat, S. Mestiri, M. Mercadier, R. Zinkernagel, J. Piérard; au titre de correspondant étranger : P. Evrard, A. Dicato, P. Couvreur, 274; au titre de membre titulaire : R. Lauwerys, 303.

ELECTIONS du second semestre 1998. Au titre de membre titulaire : G. Moonen, N. Jacquet, M. Hanocq, P.P. Pastoret; au titre de correspondant national : M. Parmentier, E. Van Schaftingen, J.C. Henquin, Mme F. Portaels, L. Delattre; au titre de membre honoraire étranger : D. Steiner, R. Beard, A. Nisonoff, P. Doherty; au titre de correspondant étranger : M. Vallotton, J. Natali, H. Duran, J. Blancou, 427.

EPSTEIN-BARR VIRUS AND KAPOSI'S SARCOMA herpesvirus/human herpesvirus 8, ouvrage édité sous l'égide de "l'agence internationale pour la recherche sur le cancer I.A.R.C. - C.I.R.C.", Lyon, sous le sigle de l'O.M.S., et présenté par P.P. Pastoret, 280.

EVRARD (P.), élu correspondant étranger, 274.

FECONDATION IN VITRO : TECHNIQUES ET ETHIQUE, par Y. Englert, 436.

FEDERATION DES ACADEMIES NATIONALES DE MEDECINE DE L'UNION EUROPEENNE (Réflexions sur la). Allocution prononcée par A. de Scoville, Secrétaire général, à l'occasion d'une séance extraordinaire de l'Académie portugaise de Médecine, tenue à Lisbonne le 25 juillet 1998, 473.

GERARD (Présentation de M. J.M.), lauréat du prix Alvarenga de Piauhy 1996, par G. Franck, 130.

GEORGES (M.), élu correspondant national, 274.

GOLDMAN (Présentation de M. M.), lauréat du prix des concours ordinaires de la 4e Section (période 1995-1996), par A. Govaerts, 124.

GROSGOGEAT (Y.), élu membre honoraire étranger, 274.

HANOCQ (M.), élu membre titulaire, 427.

HANDBOOK OF VERTEBRATE IMMUNOLOGY, ouvrage de P. Griebel, H. Bazin, A. Govaerts et P.P. Pastoret, édité par Academic Press, et présenté par P.P. Pastoret, 279.

HENQUIN (J.C.), élu correspondant national, 427.

HEPATITE C. (Voir : protéines chaperons.)

HEYMANS (C.). "Memorial International Symposium 1938-1968-1998". Auditorium du Casino de Knokke - 17 octobre 1998. Allocution d'ouverture par le professeur A. de Scoville, 465.

HIGH GRADE GLIOMAS OF THE BRAIN (A new treatment for), par L.W. Brady, membre honoraire étranger, 255; discussion, 261.

HINSENKAMP (Présentation de M. M.), lauréat du prix des concours ordinaires de la 3e Section (période 1995-1996), par R. de Marneffe, 121.

HIV. AND DISEASE (The role of), and some new approaches to block it, par R. Gallo, correspondant étranger, 339; discussion, 342.

HYPERTENSION ARTERIELLE (Pharmaco-économie du traitement de l') : données et controverses, par G. Rorive et J.-P. Delporte, 317; discussion, 322.

INTERFERON GAMMA, het TH1/TH2 paradigma en auto-immuunziekten, par A. Billiau, 232, résumé.

IUPHAR Compendium of Receptors Characterization and Classification (The), ouvrage présenté par T. Godfraind, 402.

JACQUET (N.), élu membre titulaire, 427.

LAUWERYS (R.), élu membre titulaire, 303.

LECOMTE (J.), "In memoriam", par A. Dresse, membre titulaire et W. Verly, membre titulaire de l'Académie royale de Belgique, Classe des Sciences, 452.

LEUCEMIE MYELOIDE AIGUE (L'approche thérapeutique de la), par A. Ferrant, 161; discussion, 168.

LISON (Présentation de M. D.), lauréat du prix Melsens (période 1993-1996), par L. Molle, 132.

MAQUET (Présentation de M. P.), lauréat du prix des concours ordinaires de la 2e Section (période 1995-1996), par G. Moonen, 118.

MARON (Mme A.), lauréate du prix Cornélis-Lebègue 1995-1997, 283.

MEDECINE GERIATRIQUE - PRATIQUE QUOTIDIENNE, ouvrage présenté par P. Lefèbvre, 400.

MELIN (J.), élu correspondant national, 427.

MERCADIER (M.), élu membre honoraire étranger, 274.

MESTIRI (S.), élu membre honoraire étranger, 274.

MOLECULAR ASPECTS OF PRETERM LABOR, par J.R.G. Challis, 263; discussion, 270.

MON EVOLUTION DE L'HOMME, par Y. Coppens, membre honoraire étranger, 447.

MOONEN (G.), élu membre titulaire, 427.

MORT SUBITE DU NOURISSON (La) : réduction de l'incidence des décès en Belgique, par A. Kahn, 385; discussion, 394.

NATALI (J.), élu correspondant étranger, 427.

NECROLOGIE. Eloge académique du professeur M. Roland, membre titulaire, par P. Dumont, 191; éloge académique du professeur R. Cordier, membre honoraire régnicole, par J.-L. Pasteels, 361; "In memoriam le professeur J. Lecomte", membre titulaire, par A. Dresse et W. Verly, 452.

NERFS CRANIENS (Imagerie anatomique in vivo des) : aspects normaux et perspectives pathologiques, par S. Louryan, 101; discussion, 108.

NGUYEN (Mme T.H.), co-lauréate du prix du Docteur Maurice Godin-Maria Savelkoul 1995-1997, 283.

NISONOFF (A.), élu membre honoraire étranger, 427.

NOEL (Mme A.), co-lauréate du prix du Docteur Maurice Godin-Maria Savelkoul 1995-1997, 283

PARMENTIER (M.), élu correspondant national, 427.

PAROI BACTERIENNE (La) et la résistance à la pénicilline : faits, questions et espoirs, par J.M. Ghuysen, 235.

PASTORET (P.P.), élu membre titulaire, 427.

PATHOLOGIE DU SUJET AGE, ouvrage présenté par P. Lefèbvre, 401.

PAYS (E.), élu correspondant national, 274.

PENETRATION TRANSDERMIQUE DE MEDICAMENTS (Augmentation de la), par Mme V. Préat, 295; discussion, 301.

PENICILLINE (voir : paroi bactérienne.)

PIERARD (J.), élu membre honoraire étranger, 274.

PIRSON (Y.), élu correspondant national, 274.

PORTAELS (Mme F.), élue correspondant national, 427.

PRATIQUES NON CONVENTIONNELLES (Rapport du groupe de contact du FNRS associant des représentants des Facultés de Médecine et des Académies royales de Médecine, chargé d'émettre un avis sur les), par A. André, 367.

PRIX du concours ordinaire de la Ire Section pour la période 1996-1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : J.P. Brion, lauréat, 282.

PRIX du concours ordinaire de la Ve Section pour la période 1996-1997

(Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : Mme R. Vanbever, lauréate, 282.

PRIX ALVARENGA DE PIAUHY 1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le),par J.L. Pasteels : F. Lemaigre, lauréat, 282.

PRIX HAMOIR 1993-1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : A. Vanderplasschen, lauréat, 282.

PRIX CORNELIS-LEBEGUE 119-1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : Mme A. Maron, lauréate, 282

PRIX DU DOCTEUR MAURICE GODIN-MARIA SAVELKOUL 1995-1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : Mmes T.H. Nguyen, A. Noël, M. V. Bours, lauréats, 283.

PRIX JEANNE ET MARIE FRANCOIS 1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : J.P. Dehaye, lauréat, 283

PRIX LUCIEN DELOYERS 1996-1997 (Rapport du jury chargé d'attribuer le), par J.L. Pasteels : M. Radermecker, lauréat, 28.

PRIX ET RECOMPENSES (Séance solennelle de remise des) attribués au cours des derniers exercices. Présentation de M. P. Maquet, lauréat du prix des concours ordinaires de la 2ème Section (période 1995-1996), par G. Moonen, 118; présentation de M. M. Hinsenkamp, lauréat du prix des concours ordinaires de la 3ème Section (période 1994-1995), par R. de Marneffe, 121; présentation de M. M. Goldman, lauréat du prix des concours ordinaires (période 1995-1996), par A. Govaerts, 124; présentation de M. F. Ectors, lauréat du prix des concours ordinaires de la 6ème Section (période 1994-1995), par J. Derivaux, 126; présentation de M. J.-P. Dehaye, lauréat du prix Alvarenga de Piauhy 1995, par M. Abramow, 128; présentation de M. J.-M. Gérard, lauréat du prix Alvarenga de Piauhy 1996, par G. Franck, 130; présentation de M. D. Lison, lauréat du prix Melsens (période 1993-1996), par L. Molle, 132; présentation de M. A. Touwaide, lauréat du prix Docteur Frans Jonckheere sur l'Histoire de la Médecine (période 1993-1995), par J. Henry, 135; présentation de M. Ph. Courtois, lauréat du prix Jeanne et Marie François 1995, par G. Hennen, 137.

PROTEINES CHAPERONS (le rôle des) dans l'assemblage des protéines d'enveloppe du virus de l'hépatite C, par J. Dubuisson, 343; discussion, 350.

RADERMECKER (M.), lauréat du prix Lucien Deloyers 1996-1997, 283.

RAGE VULPINE (Evolution de la) en Belgique et dans l'Union européenne, par P.P. Pastoret, 93; discussion, 98.

SCIENCE, NON-SCIENCE ET FAUSSE SCIENCE. Réflexion sur les chemins dela connaissance, ouvrage de H.G. Hers, présenté par l'auteur, 281.

SECTIONS (Désignation des présidents et secrétaires pour l'année 1999), 428.

SEMIOLOGIE DES AFFECTIONS CARDIOVASCULAIRES, ouvrage édité chez Masson (1998), et présenté par H. Kulbertus, 314.

SIDA (Un autre regard sur le virus du), par A. Burny, membre titulaire, 139.

STEINER (D.), élu membre honoraire étranger, 427.

SUIVI NEUROPHYSIOLOGIQUE PEROPERATOIRE (Méthodologies nouvelles en matière de) en chirurgie vasculaire et orthopédique, par J.-M Guérit et coll., 325; discussion, 332.

TAXANES (Les) : d'un mécanisme d'action original à l'échellon cellulaire, à des progrès cliniques significatifs dans le traitement des cancers de l'ovaire et du sein, par Mme J. Piccart, 285; discussion, 292.

TOUWAIDE (Présentation de M. A.), lauréat du prix Frans Jonckheere sur l'Histoire de la Médecine (période 1993-1995), par J. Henry, 135.

TRANSPLANTATION INTESTINALE : une réalité clinique en 1998, par J. Pirenne, 171; discussion, 178.

TUMEURS ASTROCYTAIRES HUMAINES (Mise en évidence de nouveaux marqueurs diagnostiques et pronostiques des), par I. Salmon, 199; discussion, 220.

TUMEURS ASTROCYTAIRES HUMAINES (Mise en évidence de nouveaux marqueurs diagnostiques et pronostiques des). Applications thérapeutiques potentielles, par R. Kisss, 209; discussion, 221.

VACCINATION (Rapport de la commission conjointe chargée d'examiner une revendication des infirmières de la "Croix Jaune et Blanche de Belgique", en matière de), par F. De Meuter, 314.

VANBEVER (Mme R.), lauréate du prix du concours ordinaire de la Ve Section pour la période 1996-1997, 282.

VALLOTTON (M.), élu correspondant étranger, 427.

VANDERPLASSCHEN (A.), lauréat du prix Hamoir 1993-1997, 282.

VAN SCHAFTINGEN (E.), élu correspondant national, 427.

ZINKERNAGEL (R.), élu membre honoraire étranger, 274.

2.   TABLE DES AUTEURS

ABRAMOW (M.). Présentation de M. J.P. Dehaye, lauréat du prix Alvarenga de Piauhy 1995, 128.

ABRAMOW (M.). Discussion de la lecture de F. Delange, intitulée : "L'apport iodé de la population belge est insuffisant", 381.

ANDRE (A.). Rapport du groupe de contact du FNRS associant des représentants des Facultés de Médecine et des Académies royales de Médecine, chargé d'emettre un avis sur les "pratiques non conventionnelles", 367.

BERNEMAN (M.). Discussion de la lecture de J. Dubuisson, intitulée : "Le rôle des protéines chaperons dans l'assemblage des protéines d'enveloppe du virus de l'hépatite C", 350.

BILLIAU (A.). Interféron gamma, het TH1/TH2 paradigma en auto-immuunziekten, 232, résumé.

BRADY (L.W.). A new treatment for high grade gliomas, 255; discussion, 261.

BROTCHI (J.). Discussion de la lecture de L.W. Brady, intitulée : "A new treatment for high grade gliomas", 261, 262.

BURNY (A.). Un autre regard sur le virus du Sida, 139.

BURNY (A.). Discussion de la lecture de R. Gallo, intitulée :"The world of HIV disease, and some new approaches to block it", 342.

BURNY (A.). Discussion de la lecture de J. Dubuisson, intitulée : "Le rôle des protéines chaperons dans l'assemblage des protéines d'enveloppe du virus de l'hépatite C", 350.

CHALLIS (J.R.G.). Molecular aspects of preterm labor, 263; discussion, 270.

CHRISTOPHE (J.). Discussion de la lecture de P.P. Pastoret, intitulée : "Evolution de la rage vulpine en Belgique et dans l'Union européenne", 98.

CHRISTOPHE (J.). Discussion de la lecture de A. Ferrant, intitulée :"L"approche thérapeutique de la leucémie myéloïde aiguë", 169.

CHRISTOPHE (J.). Discussion de la lecture de J.R.G. Challis, intitu- lée : "Molecular aspects of preterm labor", 270.

CHRISTOPHE (J.). Discussion de la lecture de Mme J. Piccart, intitulée : "Les taxanes : d'un mécanisme d'action original à l'échelon cellulaire, à des progrès cliniques significatifs dans le traitement des cancers de l'ovaire et du sein", 293.

CHRISTOPHE (J.). Discussion de la lecture de A. Kahn, intitulée : "La mort subite du nourrisson : réduction de l'incidence des décès en Belgique", 394.

CONTENT (J.). Discussion de la lecture de E. Hanon et P.P. Pastoret, intitulée : "Apoptose induite par le Bovine herpesvirus 1", 412.

COPPENS (Y.). Mon évolution de l'Homme, 447.

DELANGE (F.). L'apport iodé de la population belge est insuffisant, 373; discussion, 381.

DELPORTE (J.-P.). (Voir : Rorive.)

DEMANET (J.-C.). Discussion de la lecture de G. Rorive et J.-P. Delporte, intitulée : "Pharmaco-économie du traitement de l'hypertension artérielle : données et controverses", 322.

de MARNEFFE (R.). Présentation de M. M. Hinsenkamp, lauréat du prix des concours ordinaires de la 3e Section (période 1995-1996), 121.

DE MEUTER (F.). Discussion de la lecture de P.P. Pastoret, intitulée :"Evolution de la rage vulpine en Belgique et dans l'Union européenne", 98.

DE MEUTER (F.). Rapport de la commission conjointe chargée d'examiner une revendication des infirmières de la "Croix Jaune et Blanche de Belgique", en matière de vaccination, 314.

DERIVAUX (J.). Présentation de M. F. Ectors, lauréat du prix des concours ordinaires de la 6e Section (période 1995-1196), 126.

de SCOVILLE (A.). Discussion de la lecture de P.P. Pastoret, intitulée : "Evolution de la rage vulpine en Belgique et dans l'Union européenne", 99.

de SCOVILLE (A.). Compte rendu des activités de l'Académie au cours de l'exercice 1997, 149.

de SCOVILLE (A.). Discussion de la lecture de J. Pirenne, intitulée :"Transplantation intestinale : une réalité clinique en 1998", 180.

de SCOVILLE (A.). Allocution d'ouverture du "C. Heymans Memorial International Symposium 1938-1968-1998", organisé dans l'auditorium du Casino de Knokke le 17 octobre 1998, 465.

de SCOVILLE (A.). Réflexions sur la "Fédération des Académies nationales de Médecine de l'Union européenne". Discours prononcé à l'occasion d'une séance extraordinaire de l'Académie portugaise de Médecine, tenue à Lisbonne le 25 juillet 1998, 473.

DRESSE (A.). Discussion de la lecture de E. Hanon et P.P. Pastoret, intitulée : "Apoptose induite par le Bovine herpesvirus 1", 412.

DRESSE (A.) et W. Verly. "In memoriam" Jean Lecomte, membre titulaire, 452.

DUBUISSON (J.). Le rôle des protéines chaperons dans l'assemblage des protéines d'enveloppe du virus de l'hépatite C, 343; discussion, 350.

DUMONT (P.). Eloge académique du professeur M. Roland, membre titulaire, 199.

ENGLERT (Y.). Fécondation in vitro humaine : techniques et éthique, 436.

EVRARD (P.). Discussion de la lecture de J. Pirenne, intitulée : "Transplantation intestinale : une réalité clinique en 1998", 179.

FERRANT (A.). L'approche thérapeutique de la leucémie myéloïde aiguë, 161; discussion 168.

FLAMENT-DURAND (Mme J.). Discussion de la lecture de A. Kahn, intitulée : "La mort subite du nourrisson : réduction de l'incidence des décès en Belgique", 394.

FRANCK (G.). Présentation de M. J.M. Gérard, lauréat du prix Alvarenga de Piauhy 1996, 130.

FRANCK (G.). Discussion de la lecture de J.-M. Guérit, intitulée : "Méthodologies nouvelles en matière de suivi neurophysiologique peropératoire en chirurgie vasculaire et orthopédique", 332.

FRÜHLING (J.). Discussion de la lecture de S. Louryan, intitulée : "Imagerie anatomique in vivo des nerfs crâniens : aspects normaux et perspectives pathologiques", 108.

GALLO (R.). The world of HIV and disease, and some new approaches to block it, 339; discussion, 342.

GASPARD (U.). Discussion de la lecture de J.R.G. Challis, intitulée : "Molecular aspects of preterm labor", 271.

GHUYSEN (J.M.). La paroi bactérienne et la résistance à la pénicilline : faits, questions et espoirs, 235.

GODFRAIND (T.). Discussion de la lecture de A. Ferrant, intitulée : "L'approche thérapeutique de la leucémie myéloîde aiguê", 168.

GODFRAIND (T.). Discussion de la lecture de G. Rorive et J.-P. Delporte, intitulée : "Pharmaco-économie du traitement de l'hypertension artérielle : données et controverses", 324.

GODFRAIND (T.). Présentation d'un ouvrage, intitulé : "The IUPHAR Compendium of Receptor Characterization and Classification", 402.

GOVAERTS (A.). Présentation de M. M. Goldman, lauréat du prix des concours ordinaires de la 4e Section (période 1995-1996), 124.

GOLDMAN (M.). Discussion de la lecture de R. Gallo, intitulée :"The world of HIV disease, and some new approaches to block it", 342.

GUERIT (J.-M.). Méthodologies nouvelles en matière de suivi neurophysiologique peropératoire en chirurgie vasculaire et orthopédique, 325; discussion, 332.

HANON (E.) et P.P. PASTORET. Apoptose induite par le Bovine herpesvirus 1, 405; discussion, 412.

HENNEN (G.). Présentation de M. P. Courtois, lauréat du prix Jeanne et Maris François 1995, 137.

HENRY (J.). Présentation de M. A. Touwaide, lauréat du prix Frans Jonckheere sur l'Histoire de la Médecine (période 1993-1995), 135.

HENRY (J.). Discussion de la lecture de Mme J. Piccart, intitulée : "Les taxanes : d'un mécanisme d'action original à l'échelon cellulaire, à des progrès cliniques significatifs dans le traitement des cancers de l'ovaire et du sein", 293.

HERMANS (Ph.). Discussion de la lecture de J. Dubuisson, intitulée : "Le rôle des protéines chaperons dans l'assemblage des protéines d'enveloppe du virus de l'hépatite C", 350.

HERS (H.G.). Présentation de son ouvrage, intitulé : "Science, non- science et fausse science. Réflexion sur les chemins de la connaissance", 281.

HOET (J.J.). Discussion de la lecture de J.R.G. Challis, intitulée : "Molecular aspects of preterm labor", 271.

JACQUET (N.). Philosophie nouvelle dans le traitement des carcinoses péritonéales d'origine digestive, 414; discussion, 425.

KAHN (A.). La mort subite du nourrisson : réduction de l'incidence des décès en Belgique, 385; discussion, 394.

KESTENS (P.J.). Discussion de la lecture de J. Pirenne, intitulée : "Transplantation intestinale : une réalité clinique en 1998", 179.

KISS (R.). Mise en évidence de nouveaux marqueurs diagnostiques et pronostiques des tumeurs astrocytaires humaines. Applications thérapeutiques potentielles, 209; discussion, 221.

KULBERTUS (H.). Présentation d'un ouvrage édité chez Masson (1998), et intitulé : "Sémiologie des affections cardiovasculaires", 314.

LAMBOTTE (R.). Président sortant. Allocution prononcée à l'occasion de l'installation du Bureau pour 1998, 86.

LAMY (M.). Discussion de la lecture de Mme V. Préat, intitulée : "Augmentation de la pénétration transdermique de médicaments", 301.

LAMY (M.). Discussion de la lecture de J.-M. Guérit, intitulée :

"Méthodologies nouvelles en matière de suivi neurophysiologique peropératoire en chirurgie vasculaire et orthopédique", 332.

LAPIERE (Ch.M.). Discussion de la lecture de P.P. Pastoret, intitulée : "Evolution de la rage vulpine en Belgique et dans l'Union européenne", 98.

LAPIERE (Ch.M.). Discussion de la lecture de Mme V. Préat, intitulée : "Augmentation de la pénétration transdermique de médicaments", 301.

LEFEBVRE (P.). Discussion de la lecture de G. Rorive et J.-P. Delporte, intitulée : "Pharmaco-économie du traitement de l'hypertension artérielle : données et controverses", 322.

LEFEBVRE (P.). Discussion de la lecture de F. Delange, intitulée : "L'apport iodé de la population belge est insuffisant", 381.

LEFEBVRE (P.). Présentation de deux ouvrages, intitulés respectivement : "Médecine gériatrique - pratique quotidienne" et "Pathologie du sujet âgé", 400,401.

LEJEUNE (G.). Président pour 1998. Allocution de prise de fonction, 88.

LEJEUNE (G.). Discussion de la lecture de S. Louryan, intitulée : "Imagerie anatomique in vivo des nerfs crâniens : aspects normaux et perspectives pathologiques", 108.

LEJEUNE (G.). Allocution d'ouverture de la séance publique conjointe des deux Académie royales de Médecine de Belgique, organisée le 25 avril 1998 à l'occasion du 100e anniversaire de la découverte de l'agent transmetteur de la toxine botulinique par E. Van Ermengem, Professeur à l'Université de Gand, et Secrétaire de l'Académie royale de Médecine de Belgique de 1919 à 1932, 231.

LOURYAN (S.). Imagerie anatomique in vivo des nerfs crâniens : aspects normaux et perspectives pathologiques, 101; discussion, 108.

MELON (J.). Rapport concernant l'utilisation de la cocaïne en pratique médicale, 315.

MOLLE (L.). Présentation de M. D. Lison, lauréat du prix Melsens (période 1993-1996), 132.

MOONEN (G.). Présentation de M. P. Maquet, lauréat du prix des concours ordinaires de la 2e Section (période 1995-1996), 118.

MOONEN (G.). Discussion de la lecture de I. Salmon, intitulée : "Mise en évidence de nouveaux marqueurs diagnostiques et pronostiques des tumeurs astrocytaires humaines", 220.

MOONEN (G.). Discussion de la lecture de R. Kiss, intitulée : "Mise en évidence de nouveaux marqueurs diagnostiques et pronostiques des tumeurs astrocytaires humaines. Applications thérapeutiques potentielles", 221.

MULNARD (J.). Rapports de la commission de l'art de guérir, 254.

NAETS (J.P.). Discussion de la lecture de P.P. Pastoret, intitulée : "Evolution de la rage vulpine en Belgique et dans l'Union européenne", 98.

NEVE (J.). Rapport de la commission conjointe "Nutrition et Environnement" chargée d'examiner le problème de la carence iodée en Belgique, 252.

NEVE (J.). Discussion de la lecture de F. Delange, intitulée : "L'apport iodé de la population belge est insuffisant", 381.

OTTE (J.B.). Discussion de la lecture de J. Pirenne, intitulée : "Transplantation intestinale : une réalité clinique en 1998", 178.

OTTE (J.B.). Discussion de la lecture de N. Jacquet, intitulée : "Philosophie nouvelle dans le traitement des carcinoses péritonéales d'origine digestive", 426.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix du concours ordinaire de la Ire Section pour la période 1996-1997 (lauréat : J.P. Brion), 282.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix du concours ordinaire de la Ve Section pour la période 1996-1997 (lauréate : Mme R. Vanbever), 282.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix Alvarenga de Piauhy 1997 (lauréat : F. Lemaigre), 282.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix Hamoir 1993-1997 (lauréat : A. Vanderplasschen), 282.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix Cornélis-Lebègue 1995-1997 (lauréate : Mme A. Maron), 283.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix du Docteur Maurice Godin-Maria Savelkoul 1995-1997 (lauréats : Mmes T.H. Nguyen, A. Noël, M. V. Bours), 283.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix Jeanne et Marie François 1997 (lauréat : J.P. Dehaye), 283.

PASTEELS (J.L.). Rapport du jury chargé d'attribuer le prix Lucien Deloyers 1996-1997 (lauréat : M. Radermecker), 283.

PASTEELS (J.L.). Eloge académique du professeur R. Cordier, membre honoraire, 361.

PASTORET (P.P.). Evolution de la rage vulpine en Belgique et dans l'Union europénne, 93; discussion, 98.

PASTORET (P.P.). Présentation de son ouvrage rédigé en collaboration avec P. Griebel H. Bazin et A. Govaerts, édité par Academic Press, et intitulé : "Handbook of Vertebrate Immunology", 279.

PASTORET (P.P.). Présentation d'un ouvrage édité sous l'égide de "l'agence internationale pour la recherche sur le cancer I.A.R.C. - C.I.R.C.", Lyon, sous le sigle de l'O.M.S., et intitulé : "Epstein- Barr virus and Kaposi's sarcoma herpes virus/human herpes virus 8", 280.

PASTORET (P.P.). Discussion de la lecture de J. Dubuisson, intitulée : "Le rôle des protéines chaperons dans l'assemblage des protéines d'enveloppe du virus de l'hépatite C", 350.

PASTORET (P.P.). (Voir : Hanon.)

PICCART (Mme J.). Les taxanes : d'un mécanisme d'action original à l'échelon cellulaire, à des progrès cliniques significatifs dans le traitement des cancers de l'ovaire et du sein, 285; discussion, 292.

PIRENNE (J.). Transplantation intestinale : une réalité clinique en 1998, 171; discussion, 178.

PREAT (Mme V.). Augmentation de la pénétration transdermique de médicaments, 295; discussion, 301.

REUSE (J.). Discussion de la lecture de Mme V. Préat, intitulée : "Augmentation de la pénétration transdermique de médicaments", 302.

RORIVE (G.) et J.-P. Delporte. Pharmaco-économie du traitement de l'hypertension artérielle : données et controverses, 317; discussion, 322.

RORIVE (G.). Discussion de la lecture de N. Jacquet, intitulée : "Philosophie nouvelle dans le traitement des carcinoses péritonéales d'origine digestive", 425.

SALMON (I.). Mise en évidence de nouveaux marqueurs diagnostiques et pronostiques des tumeurs astrocytaires humaines, 199; discussion, 220.

VANCAUWENBERGE (H.). Discussion de la lecture de Mme J. Piccart, intitulée : "Les taxanes : d'un mécanisme d'action original à l'échelon cellulaire, à des progrès cliniques significatifs dans le traitement des cancers de l'ovaire et du sein", 292.

VANDERHOEFT (P.). Discussion de la lecture de J. Pirenne, intitulée : "Transplantation intestinale : une réalité clinique en 1998", 180.

VANDERHOEFT (P.). Discussion de la lecture de J.R.G. Challis, intitulée : "Molecular aspects of preterm labor", 272.

VANDERHOEFT (P.). Discussion de la lecture de A. Kahn, intitulée : "La mort subite du nourrisson : réduction de l'incidence des décès en Belgique", 395.

VANDERHOEFT (P.). Discussion de la lecture de N. Jacquet, intitulée : "Philosophie nouvelle dans le traitement des carcinoses péritonéales d'origine digestive", 426.

van YPERSELE de STRIHOU (Ch.). Discussion de la lecture de G. Rorive et J.-P. Delporte, intitulée : "Pharmaco-économie du traitement de l'hypertension artérielle : données et controverses", 323.

VASSART (G.). Discussion de la lecture de E. Hanon et P.P. Pastoret, intitulée : "Apoptose induite par le Bovine herpesvirus 1", 413.

VERLY (W.). (Voir Dresse.)

VIS (H.). Discussion de la lecture de F. Delange, intitulée : "L'apport iodé de la population belge est insuffisant", 382.

*
*     *