Académie royale de Médecine de Belgique

|

Résumé Charles Nagant de Deuxchaisnes

(Séance du 27 mai 1989)  

L’OSTÉOPOROSE POSTMÉNOPAUSIQUE : SON ÉPIDEMIOLOGIE, SA PRÉVENTION ET SON TRAITEMENT           

par Charles NAGANT de DEUXCHAINES (Service de Rhumatologie – Cliniques Universitaires St.- Luc,  Louvain-en-Woluwe, Bruxelles), invité.  

L’ostéoporose postménopausique est un fléau pour la société et pour toutes celles qui en sont victimes. Beaucoup de facteurs se conjuguent pour faire en sorte que ce fléau atteigne de plus en plus de femmes.  Et pourtant, les moyens de prévention ne manquent pas. Quant aux moyens de guérison, ils sont efficaces, mais perfectibles.   

SUMMARY

Postmenopausal osteoporosis is a burden both to the society and to its victims.  Many factors concur to make this burden heavier.  Yet the means of prophylaxis are available.  Curative therapy, once the disease is established, is at hand, but much remains to be done in this area.